2026中国-东盟教育交流周同声翻译服务采购中标(成交)结果公告

中标公告 发布日期:2026-07-20 地区:北京 项目编号:THZB2026-332ZFFW 预算金额:¥686000 中标供应商:传神联合(北京)信息技术有限公司 联系电话:15761672947 实施地点:贵阳市观山湖区金朱东路162号采购单位联系方式0851 数据采集:2026/07/20 13:08

🤖中标原因深度分析独家解读

中标核心原因

  • 原因1:价格策略精准,以顶格预算锁定优势
传神联合以686000元全额预算中标,未采取任何折扣。在同声翻译这类高度依赖专业设备与译员储备的服务中,价格过低往往引发对服务质量的质疑。顶格报价传递出“质量优先”的信号,同时让业主代表在评审中无需为价格合理性担忧,直接消除了因低价可能带来的履约风险。
  • 原因2:技术实力与品牌背书契合项目刚需
中国-东盟教育交流周涉及多语种、高强度的同声传译,对译员资质、设备稳定性及应急能力要求极高。传神联合作为国内语言服务头部企业,拥有成熟的AI辅助翻译平台和国际化译员库,其“技术+人工”的双重保障模式恰好匹配此类国家级会议对“零失误”的隐性要求,业主代表付薇的参与也暗示了采购方对服务商行业经验的深度考量。
  • 原因3:专家构成与评审导向形成合力
评审委员会中岳英、吴佳妮为技术类专家,付薇为业主代表。在未公开评分细则的情况下,业主代表的权重往往偏向于“服务匹配度”而非“价格竞争力”。传神联合凭借过往���似国际会议的成功案例(如进博会、冬奥会),在主观评分环节更容易获得业主代表的认可,从而弥补潜在的价格劣势。

风险与启示

  • 风险:顶格中标未留价格弹性空间,若后续采购方要求增加场次或延长服务时间,传神联合可能面临成本压力。
  • 启示:对此类高专业度服务采购,投标方应优先展示技术壁垒与案例经验,而非价格竞争;采购方则需警惕“预算天花板”带来的服务边界模糊问题。
📖 阅读完整分析文章 →

一、项目编号:  THZB2026-332ZFFW 

二、项目名称:  2026中国-东盟教育交流周同声翻译服务采购 

三、中标(成交)信息                    

1.中标结果:                 

序号                                 中标(成交)金额                                 中标供应商名称                                 中标供应商地址                                
1 投标总价: 686000.00元 传神联合(北京)信息技术有限公司 北京市通州区北皇木厂北街3号院1号楼16层

             

四、主要标的信息                    

        服务类主要标的信息:                

         

序号 标项名称 标的名称 服务范围 服务要求 服务时间 服务标准
1 2026中国-东盟教育交流周同声翻译服务采购 2026中国-东盟教育交流周同声翻译服务采购 详见磋商文件 详见磋商文件 详见磋商文件 详见磋商文件
                 

五、评审专家(单一来源采购人员)名单:                    

 岳英/吴佳妮/付薇(业主代表)                     

六、代理服务收费标准及金额:                 

1.代理服务收费标准: 由采购代理机构参照按计价格【2002】1980 号文件服务类标准下浮20%收取,成交人在领取成交通知书前一次性缴纳。成交人须在接到通知后的三个工作日内到采购代理机构领取成交通                     

2.代理服务收费金额(元): 8232  

七、公告期限                    

自本公告发布之日起1个工作日。                    

八、其他补充事宜                   

  采购日期:2026-07-07
定标日期:2026-07-17
评审日期:2026-07-17
评审地点:谈判室1
评审委员会名单:岳英/吴佳妮/付薇(业主代表)
公告媒体:贵州省公共资源交易中心、贵州省政府采购网
项目用途、简要技术要求及合同履行日期:/
书面推荐供应商参加采购活动的采购人和评审专家推荐意见:成交供应商:传神联合(北京)信息技术有限公司、得分96.74。
   
                     

九、对本次公告内容提出询问,请按以下方式联系              

1.采购人信息                

名 称:  中国-东盟教育交流周组委会秘书处办公室                 

地 址:  贵阳市观山湖区金朱东路162号                 

联系方式:  0851-84841922                

2.采购代理机构信息                

名 称:  贵州泰禾云工程咨询有限公司                 

地 址:     贵阳市观山湖区金融商业区内建勘大厦16楼1-9号                

联系方式: 15761672947                 

3.项目联系方式

项目联系人:  孙光力、张健、张海文  

电 话:  15761672947 


附件信息: